SIÃO, CIDADE DE DEUS
Grande é o Senhor e digno de louvor,
na cidade do nosso Deus, no seu monte santo.
Belo em altura, alegria de toda a terra,
o monte Sião, nas alturas do Norte,
é a cidade do grande rei.
No meio das suas fortalezas,
Deus mostrou-se um refúgio seguro.
Eis que os reis se coligaram
e juntos atacaram a cidade.
Mal a viram, ficaram aterrados,
perturbaram-se e puseram-se em fuga.
Ali mesmo apoderou-se deles o medo,
uma angústia como a da mulher que dá à luz;
era como o vento leste,
que destroça as naus de Társis.
Como nos contaram, assim o vimos,
na cidade do Senhor do universo,
na cidade do nosso Deus.
Deus consolidou-a para sempre!
Meditamos, ó Deus, sobre o teu amor,
no interior do teu templo.
Como o teu nome, ó Deus,
assim o teu louvor chega aos confins da terra;
a tua direita está cheia de justiça.
O monte Sião alegra-se,
as cidades de Judá exultam,
porque as tuas decisões são justas.
Percorrei Sião, caminhai em seu redor
e contai as suas torres;
fixai a vossa atenção nas suas muralhas,
contemplai os seus palácios,
para poderdes narrar às gerações futuras
que este Deus é o nosso Deus, pelos séculos sem fim.
É Ele o nosso guia!
*
Grande é o Senhor e digno de louvor,
na cidade do nosso Deus, no seu monte santo.
Belo em altura, alegria de toda a terra,
o monte Sião, nas alturas do Norte,
é a cidade do grande rei.
No meio das suas fortalezas,
Deus mostrou-se um refúgio seguro.
Eis que os reis se coligaram
e juntos atacaram a cidade.
Mal a viram, ficaram aterrados,
perturbaram-se e puseram-se em fuga.
Ali mesmo apoderou-se deles o medo,
uma angústia como a da mulher que dá à luz;
era como o vento leste,
que destroça as naus de Társis.
Como nos contaram, assim o vimos,
na cidade do Senhor do universo,
na cidade do nosso Deus.
Deus consolidou-a para sempre!
Meditamos, ó Deus, sobre o teu amor,
no interior do teu templo.
Como o teu nome, ó Deus,
assim o teu louvor chega aos confins da terra;
a tua direita está cheia de justiça.
O monte Sião alegra-se,
as cidades de Judá exultam,
porque as tuas decisões são justas.
Percorrei Sião, caminhai em seu redor
e contai as suas torres;
fixai a vossa atenção nas suas muralhas,
contemplai os seus palácios,
para poderdes narrar às gerações futuras
que este Deus é o nosso Deus, pelos séculos sem fim.
É Ele o nosso guia!
*
