ORAÇÃO PELOS OPRIMIDOS
Senhor, porque te conservas à distância
e te escondes nos tempos de angústia?
No seu orgulho, o ímpio persegue o infeliz;
que ele seja apanhado na cilada que armou.
O pecador vangloria-se da sua ambição;
o ganancioso blasfema e despreza o Senhor.
O ímpio diz, na sua arrogância:
"Ele não me castigará! Deus não existe!"
É só nisto que ele pensa.
Julga que os seus caminhos hão-de prosperar sempre,
mas os teus juízos estão muito acima dele;
ele despreza todos os seus adversários.
Diz em seu coração: "Jamais serei abalado;
não hei-de cair na desgraça."
A sua boca está cheia de maldição e mentira;
na sua língua só há malícia e maldade.
Põe-se de emboscada junto aos povoados
e esconde-se para matar o inocente;
os seus olhos espiam o infeliz.
Escondido como o leão no seu covil,
arma ciladas para assaltar o indefeso
e, quando o apanha, arrasta-o na sua rede.
Abaixa-se, deita-se por terra
e as suas garras caem em cima dos infelizes.
Depois, diz em seu coração: "Deus esquece-se
e desvia o rosto para não ter de ver mais."
Levanta-te, Senhor! Ó Deus, ergue a tua mão
e não te esqueças dos miseráveis.
Porque há-de o ímpio desprezar a Deus
e dizer no seu coração que Tu não castigas?
Mas Tu vês a angústia e o pesar,
observas tudo e tomas essa causa nas tuas mãos.
A ti se abandona confiadamente o pobre;
Tu és o amparo do órfão.
Quebra o braço dos ímpios e dos pecadores;
castiga a sua maldade, para que ela desapareça.
O Senhor é rei para sempre;
desapareçam os pagãos, da terra que lhe pertence.
Ouve, Senhor, o grito dos humildes;
atende-os e conforta-os no seu coração.
Faz justiça aos órfãos e oprimidos;
e que ninguém, neste país,
volte a espalhar o terror.
*
Senhor, porque te conservas à distância
e te escondes nos tempos de angústia?
No seu orgulho, o ímpio persegue o infeliz;
que ele seja apanhado na cilada que armou.
O pecador vangloria-se da sua ambição;
o ganancioso blasfema e despreza o Senhor.
O ímpio diz, na sua arrogância:
"Ele não me castigará! Deus não existe!"
É só nisto que ele pensa.
Julga que os seus caminhos hão-de prosperar sempre,
mas os teus juízos estão muito acima dele;
ele despreza todos os seus adversários.
Diz em seu coração: "Jamais serei abalado;
não hei-de cair na desgraça."
A sua boca está cheia de maldição e mentira;
na sua língua só há malícia e maldade.
Põe-se de emboscada junto aos povoados
e esconde-se para matar o inocente;
os seus olhos espiam o infeliz.
Escondido como o leão no seu covil,
arma ciladas para assaltar o indefeso
e, quando o apanha, arrasta-o na sua rede.
Abaixa-se, deita-se por terra
e as suas garras caem em cima dos infelizes.
Depois, diz em seu coração: "Deus esquece-se
e desvia o rosto para não ter de ver mais."
Levanta-te, Senhor! Ó Deus, ergue a tua mão
e não te esqueças dos miseráveis.
Porque há-de o ímpio desprezar a Deus
e dizer no seu coração que Tu não castigas?
Mas Tu vês a angústia e o pesar,
observas tudo e tomas essa causa nas tuas mãos.
A ti se abandona confiadamente o pobre;
Tu és o amparo do órfão.
Quebra o braço dos ímpios e dos pecadores;
castiga a sua maldade, para que ela desapareça.
O Senhor é rei para sempre;
desapareçam os pagãos, da terra que lhe pertence.
Ouve, Senhor, o grito dos humildes;
atende-os e conforta-os no seu coração.
Faz justiça aos órfãos e oprimidos;
e que ninguém, neste país,
volte a espalhar o terror.
*
